下記の英文を日本文に翻訳してください。 少し長いですが、よろしくお願いします。

下記の英文を日本文に翻訳してください。

少し長いですが、よろしくお願いします。

An international team of research scientists has created a new kind of rice that contains vitamin A. The researchers used genetic engineering to create the new rice. Genetic engineering is the technology of changing the genes of living things. The researchers say the rice could help millions of people who do not get enough vitamin A in the food they eat. The findings were published in Science magazine.

Vitamin A is necessary for the body's natural defense system against disease. Vitamin A is needed to help prevent skin and other tissues from drying out. It also produces a light-sensitive substance in the eyes. People who do not get enough vitamin A cannot see well in the dark. They may develop a condition that dries the eyes. The condition can result in infections that lead to blindness. A lack of vitamin A is a major cause of blindness among children. Health experts estimate that 124 million children around the world do not eat enough foods with vitamin A.

Vitamin A is found in fish liver oil and in the yellow part of eggs. Vegetables such as carrots and sweet potatoes contain beta carotene, a substance that the body changes into vitamin A. Public health campaigns to provide vitamin A to those who need it have proved costly. And they are not always effective. That has led researchers to try to create foods with the vitamin.

研究者の国際的なチームはビタミンＡを含有する新しい種類の米をつくってきました。

その研究者は新種の米を作るために遺伝子工学を使いました。

遺伝子工学は、生物の遺伝子を変えるテクノロジーです。

研究者は、彼らが食べる食物で十分なビタミンＡを得ない何百万人もの人々をその米によって助けることができると言いました。

調査結果はサイエンス誌で発表されました。

ビタミンＡは、病気に対して体の自然の防御システムのために必要です。

ビタミンＡは、皮膚と他の組織が乾燥するのを防ぐために必要です。

それはまた、目で感光性物質を生産します。

ビタミンＡを取らない人は、暗闇では上手く見ることができません。

彼らは目を乾燥させる条件を進展させるかもしれません。

結果、この状態では感染症で盲目になることがあります。

ビタミンＡの欠乏は、子供たちの間の盲目の大きな原因です。

専門家は世界の１億２４００万人の子供達が、十分なビタミンＡの入った食品を食べていないと見積もります。

ビタミンＡは、魚肝油で、そして、卵の黄色の一部で見つかります。

ニンジンとサツマイモのような野菜は、Ｂカロチンという（体がビタミンＡに変える物質）を含有します。

ビタミンＡを必要とする人々に提供するための公衆衛生運動は、コストが高くつくとわかりました。

そして、それらは必ずしも効果的でありません。

それは、研究者にビタミンで食品をつくろうとさせました。







米は世界で一番ありふれた穀物である。しかしながら、通常の米はビタミンAが不足している。スイスの研究者は米の遺伝物質を変える方法を見つけた。それは3つの遺伝子を追加するというものである。遺伝子はベータカロチンを精製し、これは体内でビタミンAに変わる。この新しい米は黄金色をしており、研究者によれば200gのベータカロチンから必要なビタミンAが作られるとのこと。

ダートマスが医学の生物学者 Mary Lou Guerinotは科学雑誌にレポートを書いている。

彼女によれば、米は遺伝子組み替えによって良い結果がもたらされる好例であるとのこと。しかし、遺伝子組み替えを批判する人々は、植物の遺伝子を替えることで、人間の健康や環境へのリスクが高まると論じている

研究専門の科学者の国際チームはビタミンA.を含む新しい種類の米を作成しました。研究者は、新米を作成するのに遺伝子工学を使用しました。 遺伝子工学は生き物の遺伝子を変える技術です。 研究者は、米が彼らが食べる食物の中に十分なビタミンAを手に入れない何百万人もの人々を助けることができたと言います。 調査結果はScience雑誌で発表されました。

ビタミンAが病気に対するボディーの自然な防衛体制に必要です。 ビタミンAが、皮膚と他の組織が乾燥しているのを防ぐのを助けるのに必要です。 また、それは目で光感受性物質を作り出します。 十分なビタミンAを手に入れない人々は、暗闇でよく見ることができません。 彼らは目を乾かす状態を開発するかもしれません。 状態は盲目に通じる感染力をもたらすことができます。 ビタミンAの不足は子供の盲目の主な原因です。 健康の専門家は、世界中の1億2400万人の子供がビタミンAで十分な食物を食べないと見積もっています。

ビタミンAは魚肝油の中と、そして、卵の黄色い部分で見つけられます。 にんじんや薩摩芋などの野菜はベータカロテンを含んでいます、ボディーがビタミンA.に変える物質。それを必要とする人にビタミンAを供給するPublic健康キャンペーンは高価であると判明しました。 そして、それらはいつも有効であるというわけではありません。 それは、研究者がビタミンで食物を作成しようとするように導きました